Employees by age bracket (bar chart)