Header Background

38 Rapporti con parti correlate

Le parti correlate di Snam sono rappresentate dalle imprese collegate, a controllo congiunto e dalle imprese controllate escluse dall’area di consolidamento del Gruppo, nonché da altre imprese possedute o controllate dallo Stato, in particolare dalle Società del gruppo eni ed Enel e da CDP. Le operazioni con tali soggetti riguardano lo scambio di beni e la prestazione di servizi regolati nel settore del gas, e, relativamente a CDP, la provvista di mezzi finanziari. Inoltre, sono considerate parti correlate anche i membri del Consiglio di Amministrazione, i Sindaci e i dirigenti con responsabilità strategiche del Gruppo Snam e i loro familiari.

I rapporti intrattenuti da Snam con le parti correlate rientrano nell’ordinaria gestione dell’impresa e sono generalmente regolati in base a condizioni di mercato, cioè alle condizioni che si sarebbero applicate fra due parti indipendenti. Tutte le operazioni poste in essere sono state compiute nell’interesse delle imprese del gruppo Snam.

Ai sensi delle disposizioni della normativa applicabile, la Società ha adottato procedure interne per assicurare la trasparenza e la correttezza sostanziale e procedurale delle operazioni con parte correlate, realizzate dalla Società stessa o dalle sue società controllate.

Gli amministratori e sindaci rilasciano, semestralmente e/o in caso di variazioni, una dichiarazione in cui sono rappresentati i potenziali interessi di ciascuno in rapporto alla società e al gruppo e in ogni caso segnalano per tempo all’Amministratore Delegato (o al Presidente, in caso di interessi dell’Amministratore Delegato), il quale ne dà notizia agli altri amministratori e al Collegio Sindacale, le singole operazioni che la società intende compiere, nelle quali sono portatori di interessi.

Snam non è soggetta ad attività di direzione e coordinamento. Snam esercita attività di direzione e coordinamento nei confronti delle sue Controllate ex art. 2497 e ss. del Codice civile.

Nell’ambito delle operazioni con parti correlate, ai sensi degli obblighi informativi previsti dal Regolamento Consob n. 17221 del 12 marzo 2010 nel corso del 2013, si segnala la definizione, in data 26 settembre 2013 tra Snam Rete Gas S.p.A. ed eni S.p.A. degli impegni di capacità di trasporto del gas naturale sulla rete di metanodotti di Snam Rete Gas per l’Anno Termico 2013-2014 (periodo dal 1 ottobre 2013 al 30 settembre 2014) e per gli Anni Termici compresi tra il 2015-2016 e 2019-2020 (periodo dal 1 ottobre 2015 al 30 settembre 2020).

La definizione di tali impegni, presi in coerenza con le modalità definite nel Codice di Rete di Snam Rete Gas S.p.A., conduce, come da accordi contrattuali, alla determinazione dei corrispettivi per i servizi resi, applicando, per ciascun Anno Termico di validità, le tariffe per il trasporto e il dispacciamento del gas naturale approvate con deliberazione dell’Autorità per l’energia elettrica e il gas. Tali corrispettivi sono stimabili in circa 365 milioni di euro.

I sopra citati contratti si configurano, ai sensi dell’art. 13 del suddetto Regolamento Consob come operazioni ordinarie concluse a condizioni equivalenti a quelle di mercato o standard in quanto, ai sensi dell’art. 3 della Procedura: (i) rientrano nell’ordinario esercizio dell’attività operativa e della connessa attività finanziaria; (ii) le condizioni applicate sono analoghe a quelle usualmente praticate nei confronti di parti non correlate per operazioni di corrispondente natura, entità e rischio.

Di seguito sono evidenziati per gli esercizi 2012 e 2013 gli ammontari dei rapporti di natura commerciale e diversa e di natura finanziaria posti in essere con le parti correlate. E’ altresì indicata la natura delle operazioni più rilevanti.

Rapporti commerciali e diversi

Download XLS (25 kB)

Denominazione

31 dicembre 2012

2012

 

 

 

 

Costi (a)

Ricavi (b)

(milioni di €)

Creduti

Debiti

Garanzie

Beni

Servizi

Altro

Beni

Servizi

Altro

Imprese a controllo congiunto e collegate

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- A.E.S. S.p.A.

1

3

 

 

 

 

 

 

 

(a)

Comprendono costi per beni e servizi destinati ad investimento.

(b)

Al lordo delle componenti tariffarie che trovano contropartita nei costi.

(c)

Di importo unitario inferiore a 1 milione di euro.

- Servizi Territori Aree Penisole S.p.A.

1

 

 

 

 

 

 

 

 

- Toscana Energia S.p.A.

2

1

 

 

 

 

 

 

 

- Altre (c)

2

 

 

 

 

 

 

2

 

 

6

4

 

 

 

 

 

1

1

Imprese possedute o controllate dallo Stato

 

 

 

 

 

 

 

3

1

- Gruppo eni

447

253

30

11

113

3

 

1.775

45

- Gruppo Enel

90

39

 

 

 

1

 

385

1

- Gruppo Anas

2

5

 

 

 

1

 

1

 

- Gruppo Ferrovie dello Stato

 

1

 

 

 

 

 

3

 

- Altre (c)

 

2

 

 

1

 

 

 

 

 

539

300

30

11

114

5

 

2.164

46

Totale generale

545

304

30

11

114

5

 

2.167

47

Download XLS (25 kB)

Denominazione

31 dicembre 2013

2013

 

 

 

 

Costi (a)

Ricavi (b)

(milioni di €)

Creduti

Debiti

Garanzie

Beni

Servizi

Altro

Beni

Servizi

Altro

(a)

Comprendono costi per beni e servizi destinati ad investimento.

(b)

Al lordo delle componenti tariffarie che trovano contropartita nei costi.

(c)

Di importo unitario inferiore a 1 milione di euro.

Imprese a controllo congiunto e collegate

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- TIGF Investissement S.A.

12

 

 

 

 

 

 

 

 

- Servizi Territori Aree Penisole S.p.A.

4

 

 

 

 

 

 

 

 

- A.E.S. S.p.A.

1

 

 

 

 

 

 

1

 

- Toscana Energia S.p.A.

1

 

 

 

 

 

 

2

 

- Altre (c)

1

 

 

 

1

 

 

1

 

 

19

 

 

 

1

 

 

4

 

Imprese possedute o controllate dallo Stato

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Gruppo Eni

538

314

10

15

93

12

 

1.930

13

- Gruppo Enel

112

82

 

 

 

 

 

390

 

- Gruppo Cassa Depositi e Prestiti

4

4

 

16

 

 

16

 

 

- Gruppo Anas

2

4

 

 

 

3

 

1

 

- Gruppo Ferrovie dello Stato

1

 

 

 

 

1

 

 

 

- Gruppo Finmeccanica

 

 

 

 

1

 

 

 

 

- Altre (c)

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

657

405

10

31

94

16

16

2.321

13

Totale generale

676

405

10

31

95

16

16

2.325

13

Rapporti commerciali

Imprese a controllo congiunto e collegate

I rapporti con le imprese a controllo congiunto e collegate riguardano la fornitura di prestazioni informatiche regolata da contratti stipulati alle normali condizioni di mercato.

Imprese possedute o controllate dallo Stato

I rapporti con le altre imprese possedute o controllate dallo Stato riguardano principalmente il Gruppo eni e sono relativi alla prestazione dei servizi regolati nel settore del gas relativi al trasporto, rigassificazione, distribuzione e stoccaggio sulla base delle tariffe stabilite dall’Autorità per l’Energia Elettrica e il Gas.

Tra i rapporti commerciali passivi più significativi con il Gruppo eni si segnalano: (i) la progettazione e supervisione lavori per la realizzazione di infrastrutture di trasporto del gas naturale, regolati da contratti stipulati alle normali condizioni di mercato; (ii) la fornitura di energia elettrica utilizzata per lo svolgimento delle attività e di gas naturale funzionale alla realizzazione delle infrastrutture di stoccaggio, regolata da contratti stipulati a normali condizioni di mercato; (iii) la prestazione di servizi di consulenza e assistenza tecnico-operativa relativi ai giacimenti di stoccaggio. Tali rapporti sono regolati tramite un service agreement sulla base dei costi sostenuti.

Altri rapporti

Al 31 dicembre 2013 sono in essere con eni passività derivanti da meccanismi di aggiustamento prezzo, come stabilito dal contratto di compravendita da eni di Italgas e Stogit sottoscritto in data 30 giugno 2009, e attività iscritte a fronte dei rapporti derivanti dal Consolidato Fiscale Nazionale in vigore fino al 31 luglio 2012.

I rapporti con le altre imprese possedute o controllate dallo Stato riguardano principalmente il Gruppo Enel e sono relativi ai servizi di trasporto, rigassificazione, distribuzione e stoccaggio di gas naturale. Tali rapporti sono regolati sulla base delle tariffe stabilite dall’Autorità per l’Energia Elettrica e il Gas.

  Download XLS (23 kB)

Rapporti finanziari

 

 

 

Denominazione

31.12.2012

2012

(milioni di €)

Debiti

Oneri (a) (b)

(a)

Comprendono costi per beni e servizi destinati ad investimento.

(b)

L’importo comprende 404 milioni di euro relativi ad oneri su strumenti finanziari derivati, di cui 335 milioni relativi all’estinzione di n. 12 contratti derivati.

Imprese controllate o possedute dallo Stato

 

 

- Gruppo Cassa Depositi e Prestiti

402

2

- Eni S.p.A.

141

578

 

543

580

  Download XLS (22 kB)

Denominazione

31.12.2013

2013

(milioni di €)

Debiti

Oneri

Imprese controllate o possedute dallo Stato

 

 

- Gruppo Cassa Depositi e Prestiti

403

11

Imprese a controllo congiunto

 

 

- GasBridge1 B.V. GasBridge 2 B.V.

11

 

Imprese controllate o possedute dallo Stato

I rapporti con il Gruppo Cassa Depositi e Prestiti riguardano la concessione di finanziamenti a scadenza a copertura dei fabbisogni finanziari di lungo termine. Tali rapporti sono regolati da contratti stipulati alle normali condizioni di mercato.

Imprese a controllo congiunto

I rapporti con GasBridge1 B.V. e GasBridge2 B.V. si riferiscono a finanziamenti ricevuti e rimborsabili a vista.

Per quanto riguarda i rapporti con amministratori, sindaci e key manager si rimanda a quanto esposto nel paragrafo relativo ai compensi della nota n. 32 “Costi operativi”.

Incidenza delle operazioni o posizioni con parti correlate sulla situazione patrimoniale, sul risultato economico e sui flussi di cassa

L’incidenza delle operazioni o posizioni con parti correlate sulle voci di stato patrimoniale è indicata nella seguente tabella riepilogativa:

  Download XLS (23 kB)

(milioni di €)

31.12.2012

31.12.2013

 

Totale

Entità Correlate

Incidenza
%

Totale

Entità
Correlate

Incidenza
%

Crediti commerciali e altri crediti

2.048

545

26,6

2.442

676

27,7

Passività finanziarie a breve termine

505

141

27,9

1.947

11

0,6

Passività finanziarie a lungo termine

12.049

402

3,3

11.381

403

3,5

Debiti commerciali e altri debiti

1.477

304

20,6

1.898

405

21,3

L’incidenza delle operazioni o posizioni con parti correlate sulle voci di stato patrimoniale è indicata nella seguente tabella riepilogativa.

  Download XLS (23 kB)

(milioni di €)

31.12.2012

31.12.2013

 

Totale

Entità
Correlate

Incidenza
%

Totale

Entità
Correlate

Incidenza
%

Ricavi della gestione caratteristica

3.730

2.167

58,1

3.735

2.326

62,3

Altri ricavi e proventi

216

47

21,8

113

28

24,8

Acquisti, prestazioni di servizi e costi diversi

786

46

5,9

672

61

9,1

Oneri finanziari

397

149

37,5

481

11

2,3

Oneri netti su strumenti derivati

404

404

100,0

6

 

 

Le operazioni con parti correlate sono generalmente regolate in base a condizioni di mercato, cioè a condizioni che si sarebbero applicate fra due parti indipendenti.

I principali flussi finanziari con parti correlate sono indicati nella tabella seguente.

  Download XLS (24 kB)

(milioni di €)

2012

2013

Ricavi e proventi

2.214

2.354

Costi e oneri

(46)

(61)

Variazione dei crediti commerciali e altri crediti

(9)

(126)

Variazione dei debiti commerciali e altri debiti

48

112

Dividendi incassati

34

70

Interessi pagati

(557)

(11)

Flusso di cassa netto da attività operativa

1.684

2.338

Investimenti:

 

 

- Immobili, impianti e macchinari e attività immateriali

(111)

(81)

- Imprese entrate nell’area di consolidamento

44

 

- Variazione debiti e crediti relativi all’attività di investimento

(9)

(5)

- Partecipazioni

(135)

(597)

Flusso di cassa degli investimenti

(211)

(683)

Disinvestimenti

 

 

- Partecipazioni

 

9

Flusso di cassa dei disinvestimenti

 

9

Flusso di cassa netto da attività di investimento

(211)

(674)

Assunzione di debiti finanziari a lungo termine

402

3

Rimborsi di debiti finanziari a lungo termine

(8.112)

(2)

Incremento (decremento) di debiti finanziari a breve termine

(2.646)

(130)

Dividendi pagati

(432)

(326)

Flusso di cassa netto da attività di finanziamento

(10.788)

(455)

Totale flussi finanziari verso entità correlate

(9.315)

1.209

L’incidenza dei flussi finanziari con parti correlate è indicata nella tabella seguente:

  Download XLS (23 kB)

 

31.12.2012

31.12.2013

 

Totale

Entità
Correlate

Inci­denza
%

Totale

Entità
Correlate

Inci­denza
%

Flusso di cassa da attività operativa

820

1.684

N.A.

1.839

2.338

N.A.

Flusso di cassa da attività di investimento

(1.351)

(211)

15,6

(1.790)

(674)

37,7

Flusso di cassa da attività di finanziamento

544

(10.788)

N.A.

(62)

(455)

N.A.